My Adorable Pregnant Husband - Chapitre 30
— C’est pour ça que je suis devenu Takashi Iwamoto.
« C’est compréhensible. Ça me va. Et félicitations pour votre mariage. »
Contrairement à ma grand-mère, réticente, ma mère approuve mon nouveau nom de famille sans sourciller, au téléphone. Alors que le cadre légal du mariage entre personnes de même sexe évolue rapidement depuis la découverte des HMFU, la bureaucratie autour des noms de famille, dans notre pays, n’a malheureusement pas beaucoup avancé.
Quand on se marie, il faut choisir l’un des deux noms de famille. Alors, sans hésiter une seconde, j’ai décidé de prendre le nom d’Iwamoto. Pour moi, c’était simple de soumettre de nouveaux documents à l’hôpital. Ce n’était pas le cas pour le travail d’Iwamoto. Certes, il avait parlé de sa condition à son ancien patron et à sa femme (il lui avait même dit qu’il sortait avec moi), mais pas encore à ses collègues. Aucun d’entre eux.
Iwamoto devra tout expliquer s’il change de nom de famille. Je comprends ça. Il ne veut provoquer aucun remous. Et moi non plus, je ne pardonnerai jamais à quiconque se moquerait de sa condition physique si rare.
Une autre raison pour laquelle j’ai décidé de prendre le registre familial d’Iwamoto, c’est Haruka. Je sais que ne pas changer le nom d’Iwamoto ne l’aiderait en rien, et que ça ne changerait pas non plus le lien fort entre frère et sœur, mais elle est désormais sa seule famille. Leurs deux parents sont morts. J’ai peur qu’elle se sente mise à l’écart, et qu’il se sente, lui, égoïste. En plus, Haruka poursuit maintenant des études de médecine, dans un endroit complètement nouveau pour elle. La formation initiale est épuisante. L’environnement est rude. Il y aura des demandes soudaines de collaboration avec toutes sortes de professions, elle devra assurer des gardes. Pendant mon année d’études, plusieurs de mes camarades avaient abandonné.
Jusqu’à récemment, la seule façon pour deux personnes du même sexe de fonder une famille dans ce pays, c’était l’adoption, et l’enfant prenait automatiquement le nom de la personne la plus âgée. Au début, Iwamoto s’était montré lui aussi très réticent quand j’avais abordé l’idée de prendre son nom, mais finalement, après quelques explications, il avait accepté. Il avait l'air très heureux.
Je me répète sans cesse que c’est le bon choix. Oui, un bon choix. Même si une partie de moi s’y oppose encore. Les raisons que je viens d’évoquer ne sont, à vrai dire, qu’une couverture. Si c’était possible, je préférerais qu’Iwamoto prenne mon nom à la place. Bien sûr, ce n’est pas à cause des inquiétudes de ma grand-mère concernant la succession de la famille Yuge.
Je suis simplement inquiet.
Iwamoto est quelqu’un de bon. Il est direct, joyeux, ouvert d’esprit. Il est sensible aux sentiments des autres, et capable de respecter la douleur d’autrui plus que la sienne. Il a sûrement été aimé par beaucoup de gens, dans sa vie. Il est calme, il sait écouter. Il est aussi beau.
Aucune chance qu’il ne soit pas populaire. Il doit y avoir plein de gens qui craquent pour lui. Je ne dis pas que tous éprouvent des sentiments romantiques ou du désir comme moi. Mais on ne sait jamais ce dont l’esprit humain est capable. Personne ne peut prédire comment les choses vont tourner.
Moi, en revanche, je reste le même qu’avant. Insensible, tourné vers le passé, morose, manquant de confiance en moi. Je sais très bien qu’on n’est pas à égalité, tous les deux. Et c’est pour ça que, au moins maintenant, tant que le cœur d’Iwamoto est encore avec moi, je veux en revendiquer la propriété. Il faut que j’aie ce droit-là. Il est à moi.
Je ne veux pas que quelqu’un d’autre le touche. J’ai envie d’aller déclarer partout aux gens de ne pas le toucher. Ça ne me dérange pas s’il n’abandonne pas son nom, mais je veux qu’il porte, au moins, une bague au doigt. Je veux que tout le monde sache qu’il est déjà marié.
Pourtant, quand je parle à Iwamoto de la bague de mariage, il se rétracte.
Il détourne le regard, se gratte la tête et dit :
— Euh… Takashi-san… ça te dérange si on attend encore un peu ?
Je lui demande pourquoi, il élude.
Pourquoi tu ne veux pas de la bague ? Pourquoi m’écarter comme ça ? Pourquoi je n’ai même pas le droit de demander ?
Si ça gêne son travail de charpentier, je ne le forcerai pas à la porter. Mais au moins, je veux que les gens autour de lui sachent qu’il appartient déjà à quelqu’un.
Ça m’écrase. Je suis anxieux. Je ne veux pas penser qu’Iwamoto a honte de moi.
Et puis un incident se produit, un événement qui me pousse encore plus dans un coin.
Appeler ça un « incident » est exagéré, mais pour moi, c’est aussi grave que ça.
Iwamoto rentre à la maison avec des colis venus de son travail.
— C’est quoi, ça ? je demande, même si je sais déjà que c’est du porc sous vide. De la viande transformée d’une marque très connue, habituellement offerte en cadeau de fin d’année ou de mi-année, un morceau de poitrine de porc marinée au miso.
Ça a l’air délicieux. Et j’aime le porc, en général. J’aime le porc mijoté, les travers, le porc braisé. Ma mère avait l’habitude de me dire : « Pour quelqu’un qui aime autant le porc, tu grossis vraiment pas, hein ? »
— C’est un cadeau d’Aizawa, mon ancien colocataire, celui dont je t’ai déjà parlé, dit-il.
Il m’explique que je peux le réchauffer et le manger.
Une goutte froide me traverse la poitrine.
— Je peux quand même pas continuer à le rejeter éternellement, hein ? dit Iwamoto, les joues légèrement rosies.
Il a l’air heureux. Il m’avait déjà dit qu’Aizawa était un bon gars. Je devrais être content pour lui aussi.
Mais je n’y arrive pas.
Je n’arrive même pas à le convaincre d’accepter ma bague, alors pourquoi c’est différent avec Aizawa ? Est-ce que ce type l’aime vraiment ? Je me demande si c’est le cas.
— Il m’a donné plein d’autres trucs aussi… Genre, des tomates séchées. Il a dit qu'il ne savait pas quoi en faire, alors il me les a données. Hm, on devrait peut-être faire des spaghettis ensemble, à notre prochain jour de repos ?
Oh, qu’est-ce qu’il raconte ?
Je n’entends plus clairement. Une tempête fait rage dans ma tête.
Me contacter - Télécharger Mo Du - Mes projets
Commentaires
Enregistrer un commentaire